چكيده :
اين پاياننامه به آناليز متغيرهاي تأثيرگذار در طراحي لباس نمايش بر اساس نمايشنامه "سوءتفاهم" از آلبر كامو ميپردازد. هدف اصلي اين تحقيق، شناسايي و بررسي عواملي است كه بر طراحي لباس در اين نمايشنامه تأثير ميگذارند و همچنين به تحليل چگونگي ارتباط بين عناصر بصري و مفاهيم فلسفي و اجتماعي موجود در متن ميپردازد. با توجه به فضاي تاريك و پيچيدهاي كه كامو در اثر خود به تصوير ميكشد، طراحي لباس بهعنوان يك عنصر كليدي در انتقال احساسات و مفاهيم نهفته در داستان موردتوجه قرار ميگيرد. اين تحقيق با استفاده از روشهاي كيفي و تحليل محتواي متون، به بررسي شخصيتها، زمان و مكان روايت، و نمادها و نشانههاي فرهنگي ميپردازد. در اين راستا، بعد از مطالعات اوليه پيرامون اين نمايشنامه، اقدام به طراحي لباس براي شخصيتهاي اصلي اين داستان كه شامل پنج شخصيت مادر، ژان، ماريا، مارتا و خدمتكار پير مي باشد، گرديد. طراحيها ابتدا به صورت دستي انجام شد و سپس با استفاده از نرم افزار ايلاستريتور اقدام به طراحي رنگي گرديد. نتايج اين مطالعه نشان ميدهد كه طراحي لباس نه تنها بايد با شخصيتها و ويژگيهاي آنها همخواني داشته باشد، بلكه بايد بتواند ابعاد فلسفي اثر را نيز به تصوير بكشد.